quarta-feira, 17 de dezembro de 2025
terça-feira, 16 de dezembro de 2025
PAPAI NOEL EM DIVERSOS IDIOMAS
O Bom Velhinho é conhecido por nomes diferentes ao redor do mundo. Mas o jeito simpático e bonachão é o mesmo. Sem mais delongas, vamos lá!
Portugal - Pai Natal
Espanha - Papá Noel ( nos países da América Latina - de língua espanhola - também é assim)
Alemanha - Weinachtsman
França - Père Noël
Itália - Babbo Natale (Pai Natal)
Rússia - Ded Moroz (Avô Gelo)
Grã-Bretanha - Father Christmas
Estados Unidos - Santa Claus (é uma adaptação do holandês "Sinter Klass - referência a São Nicolau, bipo do século IV, que era generoso e praticava a caridade).
Dinamarca - Juliman
Japão - Santa-san
Holanda - Siterklaas ( derivação de São Nicolau)
Austrália - Santa ou Father Christmas
Índia - São alguns nomes, como Baba e Natal Bua (Ancião do Natal)
China - Shèngdàn Iãorén ( Velho do Natal ou Homem do Natal)
* Curiosidade: Na Austrália, por ser verão no Natal, o Papai Noel normalmente aparece de bermudas, chinelos, óculos escuros. Também surfando, em algumas vezes. Seria uma boa ideia para o Brasil, já que os dois países são tropicais.
segunda-feira, 15 de dezembro de 2025
NATAL: POR QUE AMERICANOS E INGLESES CHAMAM NATAL DE "CHRISTMAS" ?
Nosso jornalismo investigativo foi buscar a resposta. Muita gente quer saber, mas tem vergonha de perguntar!
E o motivo é simples. Nada extraordinário. Para ingleses e americanos, Natal é "Christmas" porque é uma derivação do inglês antigo: Cristes Maesse que significa..."Missa de Cristo". É a união de Christ Cristo) com Mass (missa, do latim missa).
Isso para descrever a celebração cristã do nascimento de Jesus. Com o tempo, surgiu a forma abreviada "Christmas". E também surgiu a abreviação Xmas.
Tudo certo, então? Você já vai poder fazer bonito na hora da Ceia. Ao mastigar aquele suculento pedaço de peru ou de chester e ao bebericar aquele vinho saboroso, você já pode mandar a explicação para parentes e amigos.
Merry Christmas!
Feliz Natal!
Aha!!! E sei que você quer saber por que pra nós, brasileiros e portugueses, chamamos de Natal.
Lá vai: A palavra vem do latim "natalis" que significa "relativo ao nascimento", derivado do verbo "nãscor" ( nascer). Como o dia 25 de Dezembro comemora o nascimento de Jesus Cristo, o termo ´virou sinônimo de "dia do nascimento". É usado em expressões como "terra natal" e deu origem à variações como Nöel em francês e Navidad em espanhol.
ZAMBELLI "JUSTIFICA" A RENÚNCIA: " MANDATOS PASSAM"
O STF só cumpriu a obrigação dele. Pessoa julgada e condenada, tem que cumprir a pena de detenção que for determinada. De acordo com a Constituição (que está acima da esquerda, da direita, do centro...), qualquer pessoa condenada perde seus direitos políticos.
O deputado federal, Lindbergh Farias (PT/RJ) mandou o recado sobre a renúncia de Zambelli:
(artes: ICL Notícias)
DOMINGÃO DE MANIFESTAÇÃO: EM TODO O PAÍS, PESSOAS VÃO PARA AS RUAS CONTRA ANISTIA E OUTRAS PAUTAS
Povo democrata protestou contra a tal dosimetria ( tentar diminuir o tempo de cadeia do golpista e inelegível Bozonaro), e contra a anistia, em várias cidades de todos os estados.
domingo, 14 de dezembro de 2025
VELHA MÍDIA INSISTINDO QUE TUDO É "ESQUERDA" E NÃO DEMOCRATAS
Para a Falha de S.Paulo, as manifestações desse domingo,14, são da "esquerda" - e só da esquerda - contra a dosimetria, contra a anistia. Como se toda a sociedade consciente, democrata, não estivesse envolvida.
Não é só a esquerda. São pessoas de todo o campo democrático que quer respeito ao estado democrático de direito, às leis, à Constituição.
Mas para a imprensa patronal ultraconservadora, defender a democracia é "coisa" da esquerda.
ARGENTINÃO 2025: ESTUDIANTES É CAMPEÃO DO TORNEIO CLAUSURA
O Estudiantes conquistou na noite desse sábado,13, o titulo do torneio Clausura ao derrotar o Racing nos pênaltis. Placar do jogo: 1 a 1. O campeonato argentino tem um formato diferente. É dividido em 2 torneios: o Apertura, no primeiro semestre, e o Clausura, no segundo. Ou seja, o país tem dois campeões. Mas aí se faz um jogo entre eles pra definir uma espécie de "supercampeão".
E é a classificação nesses torneios que define as vagas para os campeonatos continentais (Libertadores e Sulamericana) e os rebaixados. Caem 3 equipes. A última colocada geral e mais duas pela média de pontos dos últimos anos.
O campeão do Apertura desse ano foi o Rosário Central.
A decisão tanto do Apertura quanto do Clausura é em jogo único. A partida desse sábado foi no estádio mais moderno da Argentina: Estádio Único Madre de Ciudades (inaugurado em 2021), em Santiago del Estero, na região norte, a 1.100 (!) quilômetros de Buenos Aires.
Com o resultado, o Estudiantes vai disputar a Libertadores e o Racing a Sulamericana.
É o estádio mais moderno da Argentina
Torcedores do Estudiantes viajaram cerca de mil quilômetros. Mas valeu a pena!
Quem ficou decepcionado foi o (ótimo!) ator Guillermo Francella, torcedor fanático do Racing. Guillermo já fez filmes como "O Segredo dos Seus Olhos" (2009) e "O Clã" (2015).
sábado, 13 de dezembro de 2025
LUTO NO CINEMA: MORRE PETER GREENE, ATOR DE "PULP FICTION" E "O MÁSKARA"
Peter Greene estava com 60 anos e foi encontrado morto no apartamento dele, em Nova York, nessa sexta-feira, 12. Segundo o empresário do ator, Gregg Edwards, a causa da morte ainda não foi confirmada.
Greene ficou conhecido por interpretar vilões. Entre os filmes que participou, dois foram grandes sucessos: "O Máskara' e "Pulp Fiction", ambos de 1994.
Edwards afirmou:
“Ele se importava profundamente com causas humanitárias e era um amigo leal. Vai fazer muita falta”.
"ATÉ QUE ENFIM É SEXTA-FEIRA": O BRILHO DE DONNA SUMMER, RAINHA DA DISCO, NA TELA
Dona Summer (1948-2012), conhecida com a Rainha da Disco Music, fez esse e tão somente esse filme. Aos 30 anos, brilhou em "Até Que Enfim é Sexta-Feira" ("Thanks God, It's Friday") em 1978. No mesmo ano os cinemas receberam o filme mais famoso da era Disco: "Os Embalos de Sábado À Noite".
Curiosamente, "Até Que Enfim" veio antes: 19 de maio. "Os Embalos" entrou em cartaz em 3 de julho. O enredo do filme de John Travolta gira em torno do personagem dele e das piruetas que ele dá na pista de dança embaladas pelo som magnetizante dos Bee Gees. Já em "Até Que Enfim" o destaque é Donna Summer que faz uma cantora iniciante que quer fazer sucesso na noite de Los Angeles.
Além de Summer, outro destaque é o grupo Commodores ( de onde mais tarde saiu cantor Lionel Ritchie...). Se nos "Embalos" o filme é quase todo disco music, em "Até Que Enfim" a música é mais raiz. Tem disco, mas tem Soul, Rhythm and Blues e Funk.
O filme apesar de ser visto como uma espécie de "primo pobre" dos "Embalos" - e de muita gente torcer o nariz pra ele - merece ser visto. Pra quem é bem novo, pra conhecer como era uma discoteca a todo vapor (foi gravado onde era uma discoteca de verdade, a Osko, em Los Angeles). No filme se chama "Zoo". Os mais velhos podem relembrar aquelas loucas noites de fins de semana.
E tem uma coleção curiosa de personagens. A começar pelo dono da "Zoo". Quem interpreta ele é Jeff Goldblum (sim! o ator que, entre tantos papéis, fez um inesquecível "A Mosca"). Jeff faz um cara mulherengo que dá em cima da esposa de um executivo chato pra caraio. O casal é bem quadradão, mas vai se soltando aos poucos...
Também tem papel de destaque Debra Winger (primeiro filme dela... bem novinha, quase irreconhecível...). Outra atriz que se tornou famosa, mas com a música, foi Terri Nunn. Ela faz uma garota menor de idade que, junto com uma amiga, também menor, tentam entrar na discoteca pra participar de um concurso de dança. Mas que é Terri? Ela acabou se tornando a cantora da banda Berlin, sucesso mundial com a música "Take My Breath Away", do filme "Top Gun"...
A história toda se passa em uma única noite. Nessa "fauna" de personagens da discoteca "Zoo" também dá pra destacar um dançarino latino muito doidão; dois amigos adultos jovens que fazem o tipo que só leva azar com a mulherada; um garçom que usa só uma tanga de tarzan e grita como o próprio e se pendura numa corda que parece um cipó; e um motorista dos Commodores que precisa levar os instrumentos para a banda se apresentar na boate, e enfrenta - loucamente - uma série de perrengues pelo caminho.
"Até Que Enfim é Sexta-Feira" está disponível DE GRAÇA no YouTube. Basta você entrar no canal Stream City. Lá dá pra encontrar dezenas de filmes de décadas passadas com qualidade muito boa de imagem e de som com áudio original e legendados.
* E ao ver o título do filme, você já imagina de onde o jornalista Chico Pinheiro tirou aquele bordão: "Hoje é Sexta-Feira, Graças a Deus!"
Assinar:
Comentários (Atom)


























